From Meme to Mainstream: Case Studies of Successful Crossovers